德語考試專題（二）: 組合字的玩法

德語名詞，除了字首字母要大寫之外，還有什麼特色呢？

那就是媒合的特徵。這種組合字，德文叫做 Nomen-Komposita。就像在組裝火車車廂似的。

不只是名詞喔，可以將不同詞性的詞彙組裝起來變成新的名詞。一起來看看吧!

• 名詞＋名詞  (根據後面的字詞性)Karten+Spiel -> das Kartenspiel 

           Regen+Jacke-> die Regenjacke

• 動詞＋名詞laufen+Schuhe -> die Laufschuhe

          wärmen+ Flasche -> die Wärmeflasche

          heilen+ Kraut-> das Heilkraut 

• 形容詞＋名詞heiß+ Getränk -> das Heißgetränk 

          kühlen+ Fach-> das Kühlfach 

          laut+Stärke -> die Lautstärke 

           

• 副詞＋名詞

          links+Hände-> der Linkshänder

          wohl + Befinden-> das Wohlbefinden

有時候會加入一些補充的音節，比方說e, s 等等。 

 通常 動詞加上名詞會是以 -e 補充

比方: 

 lesen+Brille-> die Lesebrille

 -(e)n 表示名詞的複數 比方說:

   die Reihenfolge = Reihe(n)+Folge-> die Reihenfolge

   

   die Straßenbahn= Straße(n) + Bahn -> die Straßenbahn

   das Taschengeld= Tasche(n) + Geld -> das Taschengeld

 弱勢複數名詞以r 及瑋則會加上 -er

  Bilderbuch, Kleiderschrank                                         

另外 比如 Zeitungsartikel, Ausstellungsraum, Ankunftszeit 等等則是加上 -(e)s。

雖然沒有一定規則，但通常遇到諸如下例的結尾會加上 -(e)s:

-tum : Heiligtumsfahrt

-tät : Identitäsbestätigung

-heit : Minderheitsgruppe

-keit : Dankbarkeitsmeditation

-schaft: schafts

-sicht: Ansichtsweise

-ung: Buchungszeitraum